Het toepassen van namen bij huwelijk

[Anonymous]

Geachte heer Rob Dumas,

veel dank voor uw toelichting op de vragen die ik gesteld heb.
Zelf ben ik verder gaan zoeken in allerlei informatie bronnen en ben tegen gekomen:
Sanam is een gemeente in de Staat Luxemburg.
de Sanam is een oud adellijke Franse familie
Sanam is een vrouwennaam in Pakistan en India. ( Een dochter van Pakistaans president Bhutto heet zo)
Sanem in het Perzisch betekent “beminde”
Sanam Luang is een wijk in Bangkok waar een paleis van de Thaise Koning staat.
Sanem heeft de betekenis in hoog en laag Javaans zoals u heeft aangegeven.
Ik weet ook dat Javanen hun naam mogen en kunnen aanpassen aan de leefsituatie waarin zij zich ( gaan) begeven. ( Een nieuwe baan, een huwelijk, bij het volwassen worden etc…)
Dus denk ik met u dat verder zoeken naar de oorsprong zeer moeilijk of misschien wel onmogelijk zal zijn. Toch zou het misschien ook zo kunnen zijn dat er een familie Sanam / Sanem heeft bestaan; dus ik hou hoop.

Nogmaals met dank , Georg Schenk