Er bestaan geen aanduidingen in het Javaans die waren/zijn opgenomen in een naam van een persoon zoals u in uw bericht aangeeft: ‘moeder/vader van het oudste kind’. Dat is ook geen gebruik!
Mbok Tomba betekent ‘Moeder Tomba’ òf ‘Ma Tomba’, het betekent niet ‘Moeder van Tomba’!
Mvg,
Rob Dumas
